התחברות

אגם רוגע

מבוסס על הפורמולה: Jia Wei Xiao Yao San \ Dan Zhi Xiao Yao San
שם לועזי / סיני: Jia Wei Xiao Yao San
שם יפני קמפו: Kamishoyosan

פירוט ומידע

הפורמולה ״אגם רוגע״ מבוססת על הפורמולה הסינית הקלאסית Jia Wei Xiao Yao San שמקורה בכתבים הסינים מהמאה ה- 16. זוהי הפורמולה הנפוצה והשימושית ביותר ברפואה הסינית לאיזון הורמונלי ולהסדרת המחזור החודשי.

אגם רוגע
הוראות שימוש
את האבקה יש להמיס במים חמים ולשתות. מומלץ להפריד את לקיחת הצמחים כחצי שעה מצריכת קפה ואוכל. מינון מומלץ 2-3 כפיות מדידה פעמיים עד שלוש פעמים ביום, או על פי הוראת המטפל/ת.
המשך

מרכיבי הפורמולה

שם עברי שם פרמוקולוגי שם בוטני Pin Yin
צלע השור חלק תת קרקעי Radix Bupleuri Bupleurum Chinense Chai Hu
אנג'ליקה סינית חלק תת קרקעי Radix Angelicae Sinensis Angelica sinensis Dang Gui
אדמונית לבנה חלק תת קרקעי Radix Paeonia Lactiflorae Paeonia Lactiflora Bai Shao Yao
אטרקטילודוס לבן חלק תת קרקעי Atractylodes macrocephala Atractylodes macrocephala Bai Zhu
פוריה פטריה Sclerotum Poriae Cocos Wolfiporia extensa Fu Ling
אדמונית העץ קליפת שורש Cortex Moutan Radicis Paeonia Suffruticosa Mu Dan Pi
רהמניה מיובשת חלק תת קרקעי Radix Rehmanniae Glutinosae Rehmanniae glutinosae Sheng Di Huang
גרדניה, פרי Fructus Gardeniae Jasminoidis Gardenia Jasminoides Zhi Zi
מרווה סינית חלק תת קרקעי Radix Salviae Miltiorrhizae Salvia miltiorrhiza Dan Shen
מנטה שחורה \ סינית Mentha Haplocalyx Bo He
זנגביל חלק תת קרקעי Rhizoma Zingiberis Officinalis Recens Zingiber Officinale Sheng Jiang
שוש קירח חלק תת קרקעי Radix Glycyrrhizae Uralensis Glycyrrhiza glabra Zhi Gan Cao
מקורות
  1. Bensky D and Barolet R, Chinese Herbal Medicine: Formulas and Strategies, 1990 rev. ed., Eastland Press, Seattle, WA. Page 148
  2. .Dagmar Ehling, Steve Swart. The Chinese Herbalist's Handbook, Page 
  3. Chau-Shin Hsu PH.D, Hong-Yen Hsu PH.D; Commonly Used Chinese Herb Formulas with Illustrations, page 585
  4. .Giovanni Maciocia, Obstetrics and Gynecology in Chinese Medicine, pages 368, 773
  5. Liao, W. T., Chiang, J. H., Li, C. J., Lee, M. T., Su, C. C., & Yen, H. R. (2018). Investigation on the use of traditional Chinese medicine for polycystic ovary syndrome in a nationwide prescription database in Taiwan. Journal of clinical medicine, 7(7), 179.
  6. Kamishoyosan. KAMPO, Japanese Traditional Medicine and Therapeutics.
  7. Ushiroyama, T. (2013). The role of traditional Japanese medicine (Kampo) in the practice of psychosomatic medicine: the usefulness of Kampo in the treatment of the stress-related symptoms of women, especially those with peri-menopausal disorder. BioPsychoSocial medicine7(1), 16.
  8. Terauchi, M., et al. Effects of three Kampo formulae: Tokishakuyakusan (TJ-23), Kamishoyosan (TJ-24), and Keishibukuryogan (TJ-25) on Japanese peri- and postmenopausal women with sleep disturbances. Archives of gynecology and obstetrics (2010).
  9. Higuchi T, Tarakida A, Abe K, et al. Comparing the effects of hormone replacement therapy and kamishoyosan treatment on climacteric disorders*. Sanfujinka Kampo Kenkyu no Ayumi (Recent Progress of Kampo Medicine in Obstetrics and Gynecology26: 18-23 (2009)
  10. Yoshimura, A., Sawada, K., Sasano, T., Kuroda, H., Kozasa, K., Nakatsuka, E., ... & Kimura, T. (2018). Effect of Japanese Kampo Medicine Therapy for Menopausal Symptoms after Treatment of Gynecological Malignancy. Obstetrics and gynecology international, 2018.
  11. Arai, Y. C. P., Makino, I., Aono, S., Yasui, H., Isai, H., Nishihara, M., ... & Ushida, T. (2015). Effects of Kamishoyosan, a traditional Japanese Kampo medicine, on pain conditions in patients with intractable persistent dentoalveolar pain disorder. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2015.
  12. Ishikawa, T., Funahashi, T., & Kudo, J. (2000). Effectiveness of the Kampo kami‐shoyo‐san (TJ‐24) for tremor of antipsychotic‐induced parkinsonism. Psychiatry and clinical neurosciences, 54(5), 579-582.
  13. Zhang, Y., Han, M., Liu, Z., Wang, J., He, Q., & Liu, J. (2012). Chinese herbal formula xiao yao san for treatment of depression: a systematic review of randomized controlled trials. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2012.
  14. Butler, L., & Pilkington, K. (2013). Chinese herbal medicine and depression: the research evidence. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2013.
  15. Inoue, H., Yamazaki, S., Shimizu, M., Uozaki, H., Goto, T., Ohnishi, S., & Koike, K. (2011). Liver injury induced by the Japanese herbal drug kamishoyosan. Gastroenterology & hepatology, 7(10), 692.